1986

12825108_10153510627461819_1917679200_n

1986 was het jaar van de brand in de kernreactor van Tsernobyl. België won voor het eerst met de 13-jarige Sandra Kim het Eurovisiesongfestival en Flevoland werd de twaalfde provincie. De Space shuttle Challenger explodeerde en Evert van Benthum won de veertiende editie van de Elfstedentocht. De Argentijnse schrijver Jorge Luis Borges en de Nederlandse entertainer Willem Ruis overleden en in Zweden werd de premier Olaf Palme vermoord.  Jeanny van Falco en The final countdown van Europe stonden hoog in de Top 40.  Het biljet van 250 gulden, de vuurtoren, werd in omloop gebracht en in Madrid vestigde Nelli Cooman bij de Europese kampioenschappen Indoor een nieuw wereldrecord op de 60 meter. In 1986 leerde ik mijn eerste woorden Spaans uit het boek Eso Es, met dialogen als: En el avión. ¿Adónde va usted? Voy a Cuba. El avión no va a Ecuador? No, señorita, va a Cuba.´ Het zou nog vijf jaar duren voor ik mijn eerste stappen op Spaans grondgebied zou zetten. Spanje kenden we in die tijd alleen van badplaatsen als Benidorm en Torremolinos. Zelfs Barcelona moest nog ´ontdekt´ worden. En dat zou niet lang duren, want in hetzelfde jaar 1986 kaapte Barcelona de Olympische spelen van 1992 weg voor de neus van onder andere Amsterdam. In 1986 trad Spanje toe tot de Europese Gemeenschap en begon de modernisering van het land op gang te komen. Vijf jaar eerder nog maar vond de staatsgreep van Tejero plaats in het Spaanse parlement.

58989989Voel altijd een gezonde jaloezie bij de verhalen van reizigers die al in de jaren zestig door het binnenland van Spanje trokken. In onze boekenkast staat een klein reisgidsje uit 1959 geschreven door Aubier en Tuñon de Lara met prachtige zwartwit-foto´s van een Spanje dat je bijna niet meer herkent. Alsof Spanje zijn plaats onder de Pyreneeën even had afgestaan aan Marokko. Zwart-witfoto´s van gesluierde vrouwen en van herders met verweerde koppen op de uitgestorven Meseta, twee kinderen die poseren bij een fascistisch monument waarop staat geschreven; La Muerte es un acto de servicio´.  Een van de auteurs schrijft: …En de verbaasde reiziger, die geneigd is deze misère, dit vastgelopen zijn in arbeidsmethoden en in een economie die aan de middeleeuwen doen denken, aan te klagen, moet op het moment van zijn grootste verontwaardiging rechtsomkeert maken.´

Ik moest aan dit Spanje denken, toen een vriend van me de foto boven deze post liet zien. Als er een Spaanse versie zou hebben bestaan van Dik Trom, hadden ze deze foto zo op de omslag kunnen plaatsen. De foto dateert uit 1986. Mijn vriend is de jongen die de hoed boven de kop van de ezel houdt. Maar hij wilde met de foto niet laten zien wie er óp de ezel zat, maar wat er ónder de ezel hing. In de Spaanse humor en gezegden speelt het mannelijke geslachtsdeel een belangrijke rol. In 1986 vervulde hij zijn militaire dienstplicht in Oncala, 1960183_10153510627546819_2098478301_neen gehucht van 70 inwoners, gelegen op bijna 1300 meter hoogte, op een bergpas tussen Logroño en Soria. Oncala, op de foto hierboven, ligt in een regio waar minder mensen per vierkante kilometer wonen dan in Lapland; 1,63 tegen 1,87. Cees Nooteboom was in dit gebied onze Columbus. De Spaanse Dik Trom was gelegerd op een fokkerij waar niet alleen paarden werden gefokt voor het leger, maar waar ook boeren uit de omgeving met hun paarden en ezels naar toe konden komen. Helaas schetste hij bij het tonen van de foto niet het beeld van zijn Spanje waarop ik stiekem hoopte. Ze moesten een keer halsoverkop naar een ander dorp, toen tijdens de WK-wedstrijd Spanje – Denemarken de stroom uitviel. Het zou 5-1 voor Spanje worden. Maar voor de rest beleefden ze daar in Oncala vooral hun movida, de Spaanse versie van de Flowerpower. De zonen van de boeren uit het dorp hadden al een auto waarmee ze naar de discotheek gingen. Hij kon alleen maar pronken met zijn ezels en paarden. En daar had hij succes mee, zoals op de foto hierboven is te zien. Zijn eerste liefde (in Oncala…). 

 

Advertenties

Tags: , ,

Eén reactie to “1986”

  1. Ria Verhoeven Says:

    Eso es was ook mijn 1e Spaanse lesboek maar dan in 1981 👍 Grappig! Ik lees trouwens je blogs altijd 👍
    Saludos Ria

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s


%d bloggers liken dit: