Geen tijd

Op het ontvangstbewijs van de stomerij stond 27  januari als afhaaldatum, maar toen ik op de ochtend van die dag mijn pak wilde ophalen, schudde de winkeldame afwijzend haar hoofd. Het pak kon pas aan het einde van de middag worden opgehaald. terwijl we toch hadden afgesproken dat het in de ochtend klaar zou liggen. Alleen als op het ontvangstbewijs 26 januari had gestaan, had het pak  inderdaad ´s ochtends kunnen worden afgehaald, maar dan wel ´s ochtends de 27e, was haar antwoord. Spanjaarden zijn in vergelijking met Peruanen nog preciezer dan een Zwitsers uurwerk. Het cliché mañana kunnen ze in Spanje zo inpakken en opsturen naar Peru. Peruanen en de klok, het is een moeilijk huwelijk. Een paar dagen nadat de Peruaanse schrijver Mario Vargas Llosa de Nobelprijs voor de Literatuur in ontvangst had genomen, verscheen in El Pais een kort interview met zijn echtgenote Patricia. De journalist vroeg haar of ze inderdaad vond dat het schrijven van een boek het enige was waar haar man talent voor had.Inderdaad, antwoordde ze en vervolgens vertelde ze hoe haar man onlangs was gestrand op een vliegveld in Italië, omdat hij alleen maar had gekeken naar de aankomsttijd van zijn vlucht en niet naar de vertrektijd. Un incompetente total, noemde ze haar echtgenoot. In zijn ijssalon in Cajamarca somde eigenaar Pim me wat statistische gegevens op uit eigen ervaring. Volgens hem beginnen alleen de diensten in de kerk op tijd, zelfs bij een huwelijk en de bruid nog niet is gearriveerd. Bruiden komen gemiddeld ongeveer dertig minuten te laat.  Een bus heeft steevast minimaal een kwartier vertraging, Peruanen uit de stad komen ongeveer een half uur te laat opdraven bij een afspraak, terwijl dat in een Andesdorp kan oplopen tot twee uur. In mijn standplaats Huánuco staan de klokken van de meeste openbare gebouwen en kerken stil. Toen op de markt het mechanisme van de klok het begaf, werden de wijzers op het uurwerk geschilderd. Het is dat op mobiele telefoontjes standaard een klokje zit, anders zou je op straat aan bijna niemand de tijd kunnen vragen. Niet dat je dan de exacte tijd krijgt, meestal wordt de tijd afgerond naar hele of halve uren. Eigenlijk kennen Peruanen maar twee tijden: dag en nacht.

Advertenties

Tags: , , ,

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s


%d bloggers liken dit: